Od té doby, co známe duševní poruchy, paranoiu, schizofrenii, o kterých mě učili na Harvardu.
Otkako smo saznali za umna oboljenja, paranoju, šizofreniju. Sve ono o èemu su me uèili na Harvardu.
Vždycky mě učili, že když někdo potřebuje pomoc, abych mu pomohl.
Uèili su me da ako je nekome potrebna pomoæ, da mu pomognem.
Mě učili, že onemocním, pokud si nesmočím vlasy.
Mislio sam da æu da poludim, ako ne pokvasim kosu.
Tohle není čestný způsob, jak vyhrát válku, a mě učili bojovat čestně.
Ta naprava nije èastan naèin da se pobedi u ratu, a mene su uèili da se borim èasno.
Existuje Bůh, o kterém mě učili ve škole...
Postoji Bog o kome su me uèili u školi.
Moji lidé mě učili, že člověk nevlastní žádnou půdu.
Moj me narod nauèio da èovjek ne posjeduje zemlju.
Ale mě učili, že Minbar nikdy nezabije Minbara.
Ali, mislio sam da Minbari ne ubijaju Minbarije.
Vždycky mě učili, že není správné číst cizí dopisy
Mene su uèili da ne èitam tuða pisma. Ja nisam rasla kao ti.
Vidíš, moji rodiče mě učili, že přátelé si mají pomáhat.
Vidiš, moji roditelji su me uèili da prijatelji pomažu jedni drugima.
Normálně bych tohle neřekla, protože je to proti všemu, co mě učili, ale pravda je, že by mu bylo mnohem lépe, kdybych...
U normalnim situacijama nikad ne bih ovo rekla, jer se protivi svemu za šta sam se obuèavala, ali istina je, bilo bi mu mnogo bolje kad bih mu...
Jmenuji se Spencer Reid, a mám matku a otce, stejně jako vy, a oni mě učili bibli.
Zovem se Spencer Reid. Imam majku i oca, kao i ti. Oni su me učili Bibliji.
Moc si toho vážím, compadre, ale vždycky mě učili, že Bůh pomáhá těm, co si pomáhají sami.
Cenim to, druže, ali... uvek sam mislio da... Bog pomaže onima koji pomažu sebi.
Ale mniši mě učili, abych oddělil své já od světa, jen tak zůstane můj duch volný.
Ali monasi su mi rekli, da treba da se odvojim od sveta, da bi moj duh bio slobodan!
Chci být naprosto upřímný, protože to je to, co mě učili.
Ovdje želim biti iskren jer su me tako nauèili.
Už od malička mě učili, že Hickeyovi nebrečí.
Odmalena sam nauèio da muški Hickeyjevi ne plaèu.
Ale taky mě učili, že Bůh je všudypřítomný.
Ali veæ su mi rekli da je Bog svuda.
Tohle je proti všemu, co mě učili.
Ovo se protivi svemu èemu sam uèena. Da uðemo sami.
V tréninku na tajného policistu mě učili, že někdy musíte porušit zákon, abyste posílili vaše krytí.
U obuci za tajnog policajca, nauèili su me ponekad moram da prekršim zakon da bi saèuvao svoju masku.
Cítím se hrozně, protože mě učili stavět pasažéry na první místo a... víte, zpanikařila jsem.
Osjeæam se tako grozno jer sam obuèena tako da su putnici na prvom mjestu... Uspanièarila sam se.
Jo, asi sem druhák, celej život mě učili doma, ale nedávno mi došlo, že můj nejlepší kámoš je máma, tak jsem se rozhodl jít do normální školy.
Mislim da sam 2. razred. Školovao sam se doma. Shvatio sam da mi je mama najbolji prijatelj, pa sam odluèio iziæi iz kuæe i iskusiti svijet.
Celý život mě učili, že cokoliv je součástí Alessy, je to to největší zlo na světě.
Cijeli život su me uèili. Sve nas su uèili da je Alessa najveæe zlo na svijetu.
Protože už odmala mě učili, že každý si zaslouží být vyslechnut.
Zato što sam od malena uèena da svako ima pravo da se èuje.
Od dětství mě učili, že sex je odporný a zakázaný, a myslím, že tak to má být.
Хтедох рећи, учен сам одмалена да је секс прљав и забрањен, и мислим да би требало тако да буде.
Mě učili plavat velmi staromódním způsobem.
Nauèiæu se da plivam na ovaj ružan naèin.
Mě učili, že žádné jídlo není zadarmo.
Vidite, ja sam učio da nema slobodnih ručak.
Donedávna jsem netušila, že ji ovládám, a neměla jsem rodiče, kteří by mě učili.
Sve donedavno nisam imala moæi. Nisam imala roditelje da mi pomognu.
Jo, to jste mě učili, ne?
Da, tako ste me nauèili, zar ne?
Strávil jsem věky tím, jak mě učili bojovat, abych se znovuzrodil.
Trenirali su me celu večnost, ponovo sam rođen.
Většinu svého života mě učili, že homosexualita je hřích a tím pádem i všichni gayové a lesby nás negativně ovlivňují.
Током живота, учен сам да је хомосексуалност грех, и да самим тим, геј људи представљају негативан утицај.
V nedělní škole mě učili: nekonfrontuj, nehádej se, i když máš pravdu, nastav druhou tvář.
U nedeljnoj školi su me učili ne suprotstavljaj se, ne svađaj se, čak i kad si u pravu, okreni drugi obraz.
Vlastně mě učili, abych se věcem dostala na kloub, takže – (smích) jsem šla na internet... (potlesk) Takže jsem šla na internet a našla jsem fascinující výzkumné práce.
Zapravo sam obučena da otkrijem stvari koje su sakrivene. (Smeh) Otišla sam na internet - (Aplauz) Dakle, otišla sam na internet i našla sam fascinantan istraživački rad.
0.27119612693787s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Onda u školi, kako da molim i lažem. 